일정달력
공지사항
모바일모드 | 로그인 | 회원가입
티커뉴스
OFF
뉴스홈 > Daily News > ▶Textile Life > 천연염색Natural  
트위터로 보내기 싸이월드 공감행사안내
기사글확대 기사글축소 기사스크랩 이메일문의 프린트하기
한국 천연염색 대표단, 일본 천연염색 견학 성료
본지 주관, 천연염색 체험, 염.안료상 방문 및 '2019 염색샛길 축제' 참관
등록날짜 [ 2019년02월22일 09시18분 ]

'후타바엔' 공방에서 천연염색 체험후 기념촬영을 하고 있는 한국 천연염색 대표단(김계년 물든이야기 대표/ 김선희 늘해랑 써니 대표/ 김영남 자연애천연염색문화공간 대표/ 김정희 쪽빛누리 대표/ 김춘기 도롱골 대표/ 김효정 물들이다 대표/ 남혜인 남혜인자연염색 대표/ 백미송 미송공방 대표/ 손옥희 아련나래 대표/ 윤경숙 천연염색다올협동조합 이사장/장길예 장자울뜨락 대표/ 최현숙 백색별빛 대표/서정일 천연염색오달진 이사/ 김향자 작가/ 박영기 작가/안남귀 작가/ 최차순작가/ 황정희 작가)

[패션저널&텍스타일라이프:도쿄=윤성민 기자]국내 천연염색 인사들이 2월 19일부터 22일까지 4일간 일본 천연염색 공방 체험, 염.안료상 방문, '2019 염색샛길 축제' 견학 등 천연염색 투어를 성황리에 마쳤다.

본지(텍스타일라이프.패션저널)가 주관한 이번 일본 천연염색 투어에는 윤경숙 천연염색다올협동조합  이사장, 김영남 자연애천연염색문화공간 대표, 남혜인 남혜인자연염색 대표, 김선희 늘해랑써니 대표, 손옥희 아련나래 대표, 서정일 천연염색공방오달진 이사 등 전국 각지에서 18명의 천연염색 공방 대표 작가들이 참가했다.

한국 천연염색 참관단은 20일 '후타바엔'(二葉苑) 염색 공방에서 테이블 센터 염색(형지로 무늬를 염색) 및 가방염색(발염염색)을 각각 체험했다.

후타바엔 공방은 1920년에 창업해 4대째 일본 에도시대 전통 염색을 이어오고 있는 신주쿠에 소재한 염색 미니 박물관으로 잘 알려져 있다.

참관단은 또 20일 오후에 T 안료상에 이어 21일에도 A염료주식회사 등 일본을 대표하는 염.안료상을 잇따라 견학한 바 있다.

이밖에 도쿄 신주쿠에서 2월 22일(금) 개막해 24일(일)까지 3일간 열리는 '2019 염색샛길 축제'(소메노코미치, 染の小道)를 참관하기도 했다.

2019 염색샛길 축제' 강의 갤러리(좌측), '2019 염색샛길 축제' 길의 갤러리(우측)

올해로 11회째를 맞은 '2019 염색샛길 축제'는 신주쿠 오치아이(落合)와 나카이(中井) 지역의 전통염색 홍보는 물론 염색을 통한 지역의 거리 활성화 차원에서 지난 2009년부터 매년 개최되고 있다.

특히 참관단은 염색샛길 축제의 백미로 '강의 갤러리', '길의 갤러리'를 꼽았다.

옛 전통 그대로 나카이역 바로 앞을 흐르는 간다강(神田川) 및 묘쇼지강(妙正寺川) 약 300m 구간을 따라 아름답고 다채롭게 펼쳐놓은 염색 원단이 바람에 펄럭였던 '강의 갤러리'와 더불어 각 가게의 처마 끝에 개별 작가가 손염색으로 제작한 노렌(暖簾, 가게의 점두나 처마끝 입구에 직물로 길게 걸어 놓는 가리개) 작품 109개를 전시했던 '길의 갤러리'는 참관단 뿐만 아니라 관광객들의 시선을 사로 잡았다. (패션저널&텍스타일라이프 ⓒ www.okfashion.co.kr)


윤성민 이기자의 다른뉴스보기
무통장입금 정보입력 입금자명    입금예정일자
(입금하실 입금자명 + 입금예정일자를 입력하세요)
[관련뉴스]
세계여행-일본 신주쿠 천연염색 공방, 후타바엔(二葉苑)
세계여행-일본, 후쿠오카를 가다
세계여행-일본, 요코하마(Yokohama)
트위터로 보내기 싸이월드 공감행사안내
기사글확대 기사글축소 기사스크랩 이메일문의 프린트하기
나주천연염색재단, '길 위의 인문학' 사업 선정 (2019-02-23 12:50:37)
나주천연염색재단, 천연염색 농악 고깔 복원 (2019-02-18 14:46:22)